Címke: ‘többnyelvű’

qTranslate – widgetcím fordítási trükk

2013. január 18. [wordpress-video] Szólj hozzá most!!!

Ahogy a mondás tartja: “A jó pap is holtig tanul.” – Munkám során nap mint nap rengeteg dolgot tapasztalok, próbálok ki, és tanulok meg. Következzék hát egy kulisszatitok. Sokáig úgy gondoltam, hogy a qTranslate nevű WordPress bővítménnyel csak egy nevet lehet megadni egy-egy widgetnek. Azaz bármilyen nyelven is nézi a látogató a weboldalt, mindig csak egy adott nyelven láthatja a widgetek címet. Ez alól kivétel volt az összes alapértelmezett (pl.: legutolsó hozzászólások, legújabb cikkek, oldalak, stb.) WordPress widget, amelyeknek ha nem adtunk címet, akkor a rendszer olyan nyelven jelenítette meg a widget-címet, amely nyelven éppen állt a weboldal. De az egyéni widgeteknél nem lehetett mást tenni, mint megadni egy címet, amelyen nem lehetett nyelvenként változtatni. Legalábbis így tudtam. Lehet, hogy a lentebb bemutatott trükk már a régebbi qTranslate verziónál is működött, azonban én csak nemrég ismerkedtem meg vele egy ügyfél által kezelt weboldalon.

A következő videón tehát bemutatom, hogyan lehet az alábbi képnek megfelelően nyelvenként egyedi címet adni a widgeteknek:


Kategória: Bővítmények, Keresőoptimalizálás, PROFI PLUSZ tagság, Videó
Címkék: , , , , , ,

qTranslate kompatibilitási probléma

2013. január 14. [wordpress-video] Szólj hozzá most!!!

Ha használod a weboldalad több nyelven való megjelenítéséhez a qTranslate nevű bővítményt, akkor hasznos lesz számodra a következő táblázat.

Mivel a többnyelvű weboldalt kiszolgáló WordPress-t is frissíteni kell, nem árt tisztában lenne vele, hogy ennél a bővítménynél a frissítés tönkreteheti a weboldalt részben, vagy egészben. Mielőtt frissíted a WordPress-t, meg kellene nézned a lenti linken, hogy a leendő WordPress verzióhoz van-e működő qTranslate verzió. AZAZ NEM MINDEGY, HOGY MILYEN WORDPRESS VERZIÓ MELLÉ MILYEN VERZIÓJÚ QTRANSLATE PLUGINT HASZNÁLSZ! Ha van, akkor egymás után kell frissíteni a WordPress-t, és a qTranslate bővítményt is, hogy ne legyen fennakadás csak az egyiknek a frissítése miatt.

Egy Ügyfél oldalát frissítettem a napokban, és ott derült ki, hogy a fentiekre figyelni kell. Frissítettem a WordPress-t a 3.5 verzióra, és a qTranslate plugint is a legfrissebbre. Erre elromlott a szerkesztőfelület. Erre csak azt tudtam csinálni, hogy a WordPress-t VISSZAFELÉ frissítettem, kettővel korábbi verzióra, míg a qTranslate plugint eggyel régebbire. Így helyreállt a rend, és ismét működött minden megfelelően.

A jelenlegi kompatibilitás táblázat itt érhető el. A legfrissebb táblázat itt található mindig: http://www.qianqin.de/qtranslate/download/

qTranslate 2.5.31 letöltés – (ez a WordPress 3.4.1-es verziójával kompatibilis.

Kategória: Bővítmények, Cikk, Ingyenes videók, cikkek
Címkék: , , , , ,

16 nap – 16 WordPress oktató videó! (ingyen)

2012. március 9. [wordpress-video] 5 hozzászólás eddig

Visszatér a ~63,5 perces karácsonyi WordPress videó!

Az elkövetkező időszakban újra közzéteszem a karácsonyi videót!

Mivel az eredeti videó 16 bővítményt mutatott be ~63,5 percben, így a videó nem egyben fog megjelenni, hanem 16 külön cikkben/bejegyzésben, így legalább témakörökre lesz bontva, és kategorizálva lesz!

UPDATE, 2012. június 13.: Már csak a PROFI PLUSZ tagsággal rendelkezők tekinthetik meg a 16 videót!

A megjelenés előzetes menetrendje (apróbb eltérések lehetnek, de a főbb irányvonal ez):

2012. március 12. – Tegyük szebbé a képgalériát!
2012. március 13. – Többnyelvű admin felület
2012. március 14. – Mit lát a többi felhasználó az admin felületen?
2012. március 19. – A WordPress frissítésére felhívó üzenet eltüntetése
2012. március 20. – A WordPress frissítésére felhívó üzenet, valamint a bővítmények frissítésére felhívó üzenetek eltüntetése
2012. március 21. – Képfeltöltés a hozzászólásokba!
2012. március 22. – Oldaltérkép készítése
2012. március 23. – Bejegyzéslista készítése
2012. március 26. – Hasonló cikkek szekció, képekkel
2012. március 27. – Ki hová érkezzen belépés után?
2012. március 28. – A felhasználók követése profi módon
2012. március 29. – Idézet cserélgető az oldalsávon!
2012. március 30. – A kategóriák sorrendjének meghatározása
2012. április 2. – Figyelmeztetés Internet Explorerrel böngészőknek!
2012. április 3. – A widgetek címének eltüntetése
2012. április 4. – Widget-kezelés felsőfokon!

Kategória: Cikk, Hírek, Ingyenes videók, cikkek, Kulisszatitkok
Címkék: , , , , ,

Egy komplett weboldal elkészítése, 1. rész

2010. március 6. [wordpress-video] 4 hozzászólás eddig

Szerinted lehetséges kevesebb, mint két óra alatt az alábbi feltételeknek megfelelő weboldalt létrehozni? A 3 részes videón megmutatom, hogy igen.

  1. Legyen 6 menüpont.
  2. Keresőoptimalizált módon legyen elkészítve.
  3. Két felhasználó is legyen.
  4. Két nyelven legyen elérhető.
  5. Legyen oldaltérkép menüpont.
  6. Legyenek beágyazott videók rajta.
  7. Legyen hirdetés rajta.
  8. Egyedi faviconja legyen.
  9. Legyen benne statisztika.
  10. Legyen beszúrva Google Analytics.  (statisztika)
  11. Legyen sitemap. xml és robots.txt fájlja.
  12. Legyen lehetőség a betűméret csökkentésére és növelésére.
  13. Legyen szép navigáció a bejegyzések oldalai között.
  14. Változtassuk meg az eredeti sablon fejlécet.
  15. Legyen egyedi belépőoldal.
  16. Legyen közvetlen e-mail küldő a honlapon.
  17. Törölhetőek legyenek a felesleges revision fájlok.
  18. Legyen benne közösségi média megosztási lehetőség.
  19. Google Webmasters Toolsba legyen beajánlva.
  20. Legyen benne ízléses képgaléria.
  21. Stb.

A sorozat másik két része:


Kategória: Hasznos lehet, Keresőoptimalizálás, Kezdetek, PROFI tagság, Videó
Címkék: , , , , , ,

Most még jobban megéri Magyarország legrészletesebb WordPress oktatóanyagából tanulnod!!